คุณรู้ว่าสิ่งที่พวกเขาพูด: ถ้ามันฟังดูดีเกินไปที่จะเป็นจริงมันอาจจะเป็น บล็อก A Gay Girl
ในดามัสกัสซึ่งมีชื่อเสียงในระดับนานาชาติในปี 2011 ก่อนที่จะถูกเปิดเผยว่าเป็นการหลอกลวงเป็นสิ่งที่ดีเกินกว่าจะเป็นจริงตั้งแต่เริ่มต้น มันถูกเขียนโดย Amina Arraf พลเมืองสหรัฐที่อาศัยอยู่ในซีเรีย เธอเป็นเลสเบี้ยนออกไปหาพ่อแม่ของเธอและให้มุมมองระดับถนนเกี่ยวกับการจลาจลของซีเรีย การรวมกันของการเมืองตะวันออกกลางเพศและเรื่องเพศพิสูจน์แล้วว่าไม่อาจต้านทานได้ “เหยื่อ” ที่สมบูรณ์แบบสําหรับสื่อที่หิวโหยสําหรับเรื่องราว “ความสนใจของมนุษย์” (ราวกับว่าความจริงที่ว่าชาวซีเรียถูกทุบตีบนถนน
ไม่ใช่ “มนุษย์” เพียงพอ) กลุ่มนักข่าวที่ห่างไกล (คือแอนดี้คาร์วินจาก NPR และคนจาก Electronic Intifada) รวมถึงนักเคลื่อนไหวชาวซีเรียตัวจริงรวมถึงกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ (ส่งไปไล่ล่าห่านป่าสําหรับอามีนาเมื่อเธอถูกกล่าวหาว่าถูกลักพาตัวโดยระบอบการปกครองของอัสซาด) นําเรื่องหลอกลวงมาสู่แสงสว่างด้วยการตรวจสอบข้อเท็จจริงง่ายๆสองสามข้อที่ควรจะทําเมื่อเดินทาง อามีน่าไม่มีตัวตน บล็อก “สาวเกย์” เขียนโดย Tom MacMasters ชายวัยกลางคนผิวขาวจากจอร์เจีย (รัฐสหรัฐอเมริกา)
”A Gay Girl in Damascus: The Amina Profile” กํากับโดย Sophie Deraspe เป็นการตรวจสอบเรื่องราวแปลก ๆ ที่น่าสนใจและลึกซึ้งนี้และใช้ความร่วมมือของ Sandra Bagaria ผู้หญิงชาวแคนาดาที่มีความสัมพันธ์โรแมนติกทางไกลกับ Amina (แม้ว่าทั้งสองจะไม่เคยพบกันก็ตาม) บากาเรียบอกเล่าเรื่องราวของเธอเอง แต่ยังทําการสัมภาษณ์ต่าง ๆ กับผู้ที่ตัดกับอามีนาสมมติ ความเป็นจริงของแซนดร้าว่าเธอเป็นผู้หญิงที่แท้จริงที่มีอยู่อย่างชัดเจนเป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลที่การหลอกลวงถูกเชื่ออย่างสุดใจ ซึ่งแตกต่างจาก “ปลาดุก” ซึ่งรู้สึกเหมือนเป็นมากกว่าการแสดงผาดโผนของผู้กํากับมือสมัครเล่น “โปรไฟล์ Amina” ขุดคุ้ยความหมายของการหลอกลวงดังกล่าวทั้งทางอารมณ์และ (ในกรณีนี้) ทางการเมือง
ภาพยนตร์เรื่องนี้ทํางานในรูปแบบที่เหมือนฝันเปิดด้วยข้อความเกี่ยวกับกามระหว่าง Amina และ Sandra ทั้งหมดเป็นผู้หญิงสองคนในเงาไม่หยุดยั้งอย่างช้าๆหันหน้าเข้าหากัน Deraspe ใช้วิธีการที่ไม่ใช่ตัวอักษรกับวัสดุและมันทํางานได้อย่างสวยงามเนื่องจากนี่คือเรื่องราวเกี่ยวกับความเชื่อโดยรวมในจินตนาการ มีหัวพูดมากมาย แต่การสัมภาษณ์จะสลับกับภาพตัดปะดึงเราเข้าสู่โลกสมมติที่ MacMasters ตั้งขึ้น หนึ่งในภาพซ้ํา: หญิงสาวเดินผ่านถนนแคบ ๆ และตรอกซอกซอยของดามัสกัสกล้องที่ติดตามเธอใบหน้าของเธอไม่เคยปรากฏ เธอเป็นรหัส, ร่างไร้หน้า เธอกล้าหาญเธอกลัวเธอกระตือรือร้นเธอมีความหวัง เธอเป็นอะไรก็ได้ที่เราอยากให้เธอเป็น ตัวเลือกภาพ Deraspe ทําให้มีประสิทธิภาพเพราะหนึ่งในประสบการณ์ของการหลอกลวงเช่นนี้คือผู้คนถูกดึงเข้าไปในนิยายราวกับว่าเป็นความฝัน ร่าง “เด็กผู้หญิง” ที่เดินจากเราไปคือกระต่ายสีขาวของลูอิสแคร์โรลล์อ้อนวอนอลิซต่อไปเรื่อย ๆ ในโลกแห่งความฝัน
ใครคือทอม แมคมาสเตอร์? ทําไมถึงมีคนทําแบบนี้? เขาแสดงออกถึงอะไร? ความมุ่งมั่นด้านเวลาเพียง
อย่างเดียวที่จําเป็นสําหรับการหลอกลวงดังกล่าวนั้นยิ่งใหญ่มาก เขาสํานึกผิดไหม? เขาเข้าใจไหมว่าเขาทําอะไรลงไป? เขายังอยู่ข้างนอกนั่นสร้างบุคลิกภาพออนไลน์อีกไหม? “โปรไฟล์ Amina” มีความสนใจในทุกระดับของเรื่องราวที่เต็มไปด้วยอารมณ์ที่ซับซ้อนนี้ นี่ไม่ใช่แค่เรื่องราวของ “ปลาดุก” ของซานดร้าบากาเรีย ทุกคนเป็นปลาดุก
ช่วงเวลาที่มนุษย์มีความสามารถในการโต้ตอบจากระยะไกลอย่างหมดจดความปรารถนาของบางคนในการสร้างบุคลิกภาพออนไลน์ปลอม (สมบูรณ์มักจะมีการบาดเจ็บ / โรค / ละครสูงคงที่) พิสูจน์แล้วว่าไม่อาจต้านทานได้ มีตัวอย่างมากเกินไปในรายการและยกเว้นความหายนะทางอารมณ์ที่เกิดขึ้นกับผู้ที่เชื่อว่าพวกเขากําลังโต้ตอบกับคนจริงผลลัพธ์จะถูกแปลเป็นภาษาท้องถิ่น ทรวงของผู้คนถูกนําตัวไปโดยการผจญภัยที่น่าเศร้าของ “Kaycee Nicole” เด็กสาวที่มีโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวก่อนที่จะมีการเปิดเผยว่าสิ่งทั้งหมดเป็นนิยาย เมื่อไม่นานมานี้นอเทรอดามไลน์แบ็คเกอร์ Manti Te’o กลายเป็นสื่อที่รักเพราะเขาทุ่มเทให้กับแฟนสาวที่กําลังจะตายซึ่งกลายเป็นเรื่องหลอกลวง Munchausen โดยอินเทอร์เน็ตเป็นปรากฏการณ์ที่มีเรื่องราวที่น่ากลัวนับล้านติดอยู่กับมัน นิทานเตือนภัยขยายตัว อย่าเชื่อทุกสิ่งที่คุณอ่านบนอินเทอร์เน็ต ผู้คนไม่ใช่คนที่พวกเขาบอกว่าพวกเขาเป็น เรื่องราวเหล่านี้ยังเป็นการวิพากษ์วิจารณ์วัฒนธรรมที่รู้สึกดีของเราความรักในเรื่องราวที่ “ยกระดับ” ของเรา เราทุกคนกลายเป็นคนโง่เขลาในสภาพแวดล้อมที่คิดไม่ถึง
สาวเกย์ในดามัสกัสมีความคล้ายคลึงกับสิ่งเหล่านี้ แต่แตกต่างกันในขอบเขตของมัน ในขณะที่สื่อกําลังครอบงํา Gay Girl อย่างกระตือรือร้นเรื่องราวที่แท้จริงของคนจริงในซีเรียยังไม่ได้รับการครอบคลุม การหลอกลวงของเกย์สาวถูกใช้โดยระบอบการปกครองของอัสซาดเพื่อทําลายชื่อเสียงของนักเคลื่อนไหวที่แท้จริงในทางที่โหดร้าย มันไม่ใช่การหลอกลวงที่ไร้เหยื่อ รามี นาคลา นักกิจกรรมชาวซีเรีย น้ําตาคลอในจุดหนึ่ง พูดถึงเพื่อนของเขาจากซีเรีย ยังเป็นเกย์ ก็ถูกจําคุกเช่นกัน แต่ไม่มีใครพูดถึงเธอเลย” โปรไฟล์ Amina” ตั้งคําถามถึงความน่าสนใจของเรื่องราว “ความสนใจของมนุษย์” โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขามีความสําคัญเหนือข่าวจริง เพราะเรื่องราวใด ๆ ที่เป็นเรื่องราว “มนุษย์” เพราะมันเกี่ยวข้องกับมนุษย์? ทําไมมันถึงต้องใช้ “สาวเกย์” ในดามัสกัสเพื่อให้ผู้คนสนใจ? หนึ่งในผลพลอยได้ของ “โปรไฟล์ Amina” คือมันเฉลิมฉลองผู้ที่รักษาทักษะการคิดเชิงวิพากษ์ของพวกเขาซึ่งปฏิเสธที่จะโดนกวาดไปด้วยการเล่าเรื่องที่อบอุ่นใจ ไม่มีใครขอบคุณคนพวกนั้นในตอนนี้ ในทางตรงกันข้ามพวกเขาได้พบกับความโกรธแค้นและเจ็บ กล้าดียังไงมาตั้งคําถามกับเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมนี้ ที่ทําให้เรารู้สึกดีกับตัวเอง
เพื่อตอบสนองต่อคําแถลงของ Tom MacMaster ว่าพร้อมกับการฝึก “ทักษะการเขียนบทสนทนา” ของเขาเขาต้องการ “ให้เสียง” แก่คนจริงบนพื้นดินในซีเรียหนึ่งในชาวซีเรียให้สัมภาษณ์ยิงกลับอย่างรวดเร็วว่า “เรามีเสียง เราสามารถพูดเพื่อตัวเราเองได้ขอบคุณมาก” นั่นคือประเด็นที่แท้จริง
สารคดี
